Traducteurs assermentés
L’ambassade de France ne dispose pas d’un service de traduction. Vous êtes priés de vous adresser directement à l’un(e) des traducteurs assermentés dont les coordonnées figurent ci-dessous pour connaître les délais et tarifs des traductions. Pour la plupart des démarches auprès des autorités françaises, la signature du traducteur assermenté doit être certifiée par l’ambassade. Afin d’obtenir la certification de la signature d’un traducteur, merci de prendre rendez-vous via *CE LIEN*, en sélectionnant "légalisations".
Cette liste est communiquée à titre d’information et n’engage en rien la responsabilité de l’ambassade, tant sur la qualité des prestations fournies que sur la tarification appliquée. Elle ne constitue pas une liste des traducteurs agrées par les autorités locales. Il appartient aux usagers de vérifier si la traduction qu’ils souhaitent faire effectuer doit être établie par un traducteur agréé par les autorités locales.
TRADUCTEURS | TELEPHONES | |
BENAIM Simy | 0212-484-81-60/283-98-19-0414-326-14-28 | benaimsimy@gmail.com |
BLOCH Doris | 0414-321-2495 | dorisbloch2003@yahoo.com |
BOLIVAR Dionisio | 0424-211-55-38 (Caracas) | ramon.bolivar15@yahoo.com |
CAPDEVILA SCHIMMEL Claire | 0212-763-64-74 / 0416-212-56-73 / 0414-328-77-77 (Caracas) | poirotcc@hotmail.com |
COOK Federico | 0285 654 8836/0414 385 1507 (Ciudad Bolívar/Maracay) | facook.cook9@gmail.com |
CRUZ Marieugenia | 0414-325-14-45 | TRADINTER.SRL@gmail.com |
FIGUEROA Felix | 0412.738.43.58 (Caracas) | figueroa.felix.a@gmail.com |
FOSSEY Huascar (traducteur assermenté en anglais également) | 0412.604.51.21 (Caracas/Miranda) | fhuascar@hotmail.com huascarfossey@gmail.com |
GARCIA MATA Emma | 0414.327.0880 (Caracas) | emmagarcia06@yahoo.com |
GUTIERREZ María Elena | 0414.668.08.50 (Maracaibo) | marielgut@hotmail.com marielgut.traductions@gmail.com |
HENRIQUEZ Teresa | 0414-234.1101 / 0212.862.79.22 | teresahenriquez35@hotmail.com |
HERNANDEZ Maximiliano | 0212 266 4407 / 0414 277 52 54 / 0414-1188248 | mhernandez.abogas@gmail.com |
LOTRUGLIO Francesca | 0212-321-41-24 (Los Teques) | f.lotrugliol@gmail.com f.lotruglio@aiic.net |
MOLINA Luilla | 0212-283-9698 / 0212-2865991 / 0412-6086708 / 0416-624-2530 / | luillamolina@sptraductores.com luillamolina@hotmail.com |
RIVAS I. Castor | 0212-7510531 / 0412-562-69-01 / 0416-723-75-97 | castorrivas@hotmail.com |
SAAVEDRA Urquía | 0414-744-75-10 (Mérida) | urquiasaavedra@hotmail.com urquiasaavedra@gmail.com |