Programa regional de ayuda a la publicación [fr]

Este Programa, creado por la Cooperación Regional Francesa en América Latina para los Países Andinos y el Cono Sur en 2010, está dirigido a editores latinoamericanos que se asocien para llevar a cabo un proyecto de coedición regional de una obra francesa. Se trata de una ayuda que puede contemplar dos componentes: ayuda a la publicación (hasta un 40% del costo de producción del libro) y ayuda a la cesión de derechos (atribuida por el Instituto Francés de París).

La presentación del proyecto está a cargo de uno de los editores asociados, que debe canalizar a través del Servicio de Cooperación y de Acción Cultural de la Embajada de Francia de su país.

Dos convocatorias se abren en el año: en abril y en septiembre.

Las obras postuladas deben ser de autores y editores franceses. Debe haber por lo tanto una cesión de derechos aprobada, bien sea por parte del editor francés, o por parte del autor.

Presentación de aplicación:
- Los formularios completos
- La presentación de su editorial, indicando su antigüedad, objetivos, tirada promedio, difusión, distribución y adjuntando el catálogo
- Una presentación de los editores involucrados y sus respectivos catálogos,
- Un ejemplar del libro francés
- Una copia del contrato firmado por los editores socios
- Un presupuesto detallado del costo de producción de la obra

Contacto:

culture.caracas.amba@gmail.com

Modificado el 02/10/2013

Arriba