PAP Francisco de Miranda: ayuda local a la publicación de la Embajada de Francia en Venezuela [fr]

La Embajada de Francia en Venezuela brinda esta ayuda que puede, en el caso de un proyecto ambicioso de traducción de diversas obras francesas por año y en un período de al menos 3 años, cubrir parte de los costos de publicación, traducción o comunicación relacionados con estas obras.

Las propuestas serán evaluadas localmente por el Servicio de Cooperación y de Acción Cultural en el primer semestre del año. En este caso, la ayuda atribuida, una vez canalizadas las propuestas a través de la Embajada de Francia en Venezuela, es entregada directamente al editor venezolano.

Presentación de aplicación:
- Una presentación del editor venezolano y su catálogo,
- Presentación del proyecto, obras y traductores que se proponen,
- Copia del o los contratos de cesión de derechos firmados con los editores franceses,
- Copia del contrato de traducción entre el editor extranjero y el traductor, precisando los honorarios del traductor.

Las aplicaciones completas se canalizan a través del Servicio de Cooperación y Acción Cultural de la Embajada de Francia en Venezuela.

Cada año los interesados deben entregar los recaudos antes de finales del mes de marzo del año:

Contacto:

culture.caracas.amba@gmail.com

Modificado el 02/09/2015

Arriba