La nueva narrativa francesa en Venezuela [fr]

Desde hace unos meses, la Embajada de Francia ha lanzado un ambicioso programa en el campo de la literatura.

Así fue posible que, en 2016, Francia sea país invitado de honor a la vez de la FILVEN y de la FILUC.

El mismo país homenajeado, el mismo año, fue cosa nunca vista en la historia de las Ferias de Venezuela. Fue posible gracias al apoyo unánime del Ministerio de Cultura y de la Universidad de Carabobo, unidos en la misma dedicación hacia la literatura gala.

Más allá de este honor, la Embajada ha desarrollado un programa de publicación para divulgar los nuevos autores que hacen la literatura francesa contemporánea sino también para recordar a figuras históricas que tejieron lazos imprescindibles Venezuela y Francia.

Francisco de MIRANDA en la Revolución Francesa – Primera historieta nunca realizada sobre este episodio de la vida de Miranda, gracias a la Fundación Francisco de Miranda


JPEG

MIRANDA y FRANCIA, en la era de las Luces y de las revoluciones, una compilación de textos de los especialistas mirandinos franceses Marcel DORIGNY, Jean-Pierre BOIS, Claudia Isaben NAVAS y Thierry WIDEMANN, con prólogo de François DELPRAT


JPEG

Igualmente la Embajada participó en la reimpresión del libro "MIRANDA, Precursor de las independencias de la América Latina", obra maestra de la especialista mirandina venezolana Carmen BOHORQUEZ.

Semblanza de Aimé BONPLAND de Carmen Nuñez de Stein


JPEG

Michel DEON, de la Academia Francesa - Esperanzas engañosas


JPEG

Miguel BONNEFOY - El viaje de Octavio


JPEG

Jean ROLIN – Los acontecimientos


JPEG

Vincent RAVALEC - ‘’Prosa inédita para Venezuela, El Valor del Sexo’’


JPEG

Patrice ROBIN – De los efectos benéficos de la jardinería


JPEG

Pierre DUCROZET - (por publicar, Monte Ávila editores)


JPEG

Melanie SADLER - (por publicar, Monte Ávila editores)


JPEG

Y por publicar, algunos libros editados en 2016, como:

  • Bénédicte MARTIN – Warm up (por publicar)
  • Jacobo VILLALOBOS - Publicación de la obra del Ganador del primer Premio Franco-Venezolano de la Joven Vocación literaria, creado por la Embajada de Francia, la Universidad de Carabobo y FUNDAVAG

A lo largo de 2017, vamos a seguir publicando varias obras entre las cuales:

  • COLECTIVO – Paris-Caracas a traves de las novelas de los escritores que viajaron a Venezuela el año pasado. Entre esos relatos, un texto de Dominique FERNANDEZ, de la Academia Francesa, bajo el título: ‘’Canto de amor a Venezuela’’
  • Miguel BONNEFOY – Azúcar negra, la nueva obra del talentoso escritor franco-venezolano!
  • Mercedes GONZALES de URDANETA: ‘’Francia-Venezuela – un siglo de influencias compartidas’’.
    Una obra magistral e inédita sobre los intercambios nutridos y creativos que hacen la singularidad de los lazos uniendo a nuestros dos países

Modificado el 12/06/2017

Arriba